在鼓嶺，上一堂中美友誼課

——“鼓嶺之友”程高登攜夏威夷師生訪榕

“今天來到鼓嶺是為了給孩子們上一堂課。我帶來了夏威夷圣心女子中學和福建華南女子職業學院的學生們，讓她們親身體會中美兩國民間的交往，從學生視角解讀文化差異。福建、福州是有福之地，我希望將這份福氣傳遞出去。”“鼓嶺之友”、福州市榮譽市民、華南女院外籍教授程高登總結這次鼓嶺之行時說。

16日，在2000余株桂樹盛放的馥郁芳香中，程高登和程索尼婭夫婦攜美國夏威夷圣心女子中學師生，在福建華南女子職業學院師生和省市外辦工作人員陪同下，再續鼓嶺情緣。

中美學生在萬國公益社前合影留念。記者 朱榕 攝

一個菜名的佳話

程高登的曾姑婆程呂底亞，是近代福建女子教育的倡導者。1889年，程呂底亞來到中國傳教，在福建50余年間，先后創辦了4所女校。她于1908年創辦的華南女子大學（福建華南女子職業學院前身），是當時中國第二所女子大學，培養了許多知識女性，其中近八成畢業生從事教育、醫療、衛生和社會服務事業，有力推動了近代女子教育的普及。

程高登的祖父程蓋瑞特是外科醫生，在1916年至1927年間，負責管理福建南平一家醫院。另外，他的父親程閩岱在福建古田出生。每年雨季快結束時，他們一家就會乘船來到福州，前往鼓嶺小住。

百年時光中，有很多外國家庭和程呂底亞家族一樣，在鼓嶺度過美妙歲月，并以不同方式幫助中國人，甚至獻出生命。如今，鼓嶺度假區管委會主任林隆佈細心講解，領著中美師生在一草一木一厝中尋找友誼的見證。

千年柳杉樹下，中外孩子曾親密無間地嬉戲打鬧，樹下的雕塑凝固了快樂時光。2023“鼓嶺緣”中美民間友好論壇期間，到訪嘉賓植下的友誼樹開出了桂花，芳香四溢。老街上擺賣的亥菜是獨特的美味，很多游客習慣帶一把下山。林隆佈拿起一把亥菜，為大家講述它的由來——當年，在鼓嶺避暑的外國人將蔬菜帶上鼓嶺，分給村民栽種，村民問這是什么菜，外國人以為是在打招呼，回了一聲“嗨”，村民便將其命名為“亥菜”。菜名源于誤讀，卻也成了佳話。

一座難忘的鼓嶺

路過百年泳池，程高登緩緩講述家族記憶，“父親兒時常到這里游泳，他們在鼓嶺的房子就位于郵局附近。”2005年退休后，程高登攜妻子到福建華南女子職業學院任教，并促成兩校師生交流互訪。

程高登先后五次拜訪鼓嶺，其族譜詳細介紹了在鼓嶺的避暑生活。當時的鼓嶺，不僅是友誼樂土，還是近代中國有影響力的經濟文化、社交和學術交流中心，聚集了一批有識之士。程高登說：“那時有許多醫生、教師來鼓嶺，帶來了科學、數學等前沿知識。每年夏天，他們到鼓嶺避暑休閑，也談論學習，我的祖父帶了X光機和病例報告，跟當地醫生進行交流，曾姑婆和老師們一起探討教育和學校的發展。”

程呂底亞播下的友誼種子，如今繁茂成林。“2013年，兩校之間開展了第一次交流互訪。2017年至2019年，每年我們都會接待新一批外國學生，也會派教師到美國交流學習。很高興看到了3年多沒見的老朋友。”福建華南女子職業學院外事處工作人員說。

“哇，不敢相信，我居然真的來到了中國，這里和我去過的任何一個國家都截然不同。”夏威夷女生羅謝爾·納西索第一次抵達中國時，難掩激動之情。

在交流互動中增進理解，在回望歷史中延續友誼。連日來，在省市外辦、當地師生的帶領下，圣心女子中學師生深入了解了福建福州的人文習俗，建立起親密的友誼。

“福州城市很大很漂亮，在夏威夷看到更多的是山和原始植物。”蒂阿瑞注意到了兩地風土習俗的不同，但在深入交流之后，她發現了更多共同之處，比如喜歡的電影、歌曲以及其他興趣愛好。她們不僅學會了使用微信，還添加了不少中國好友。

一個入心的生日

作為此次中美師生的壓軸交流活動，師生們參觀了柳杉王公園、鼓嶺老街、萬國公益社、程呂底亞別墅舊址等中外文化交流展示點。在鼓嶺·書香閩江新華驛站，福建方面還向程高登夫婦及圣心女子中學師生贈送了《福建古厝》《福建的世界遺產》叢書等中英雙語書籍以及“福”文化伴手禮。

歡迎午宴上，鼓嶺為當天生日的麥迪遜·尤絲比奧準備了太平面，讓其在福州過了一個難忘的生日。“長長的線面，寓意福壽綿長；吃了太平蛋，以后平平安安。”林隆佈熱情講解福州的生日習俗，并送上祝福。隨后，一首生日快樂歌將現場氣氛推向了高潮。

國之交在于民相親，民相親在于心相通。年近八旬的程高登說，青少年交流蘊藏著中美友好的種子，他將會帶更多學生來到鼓嶺，傾聽“鼓嶺故事”，推動更多中美民間交往交流。